PERDIDO EM MARTE [Livro] - Vs - PERDIDO EM MARTE [Adaptação]





Olá pessoal, venho lhes trazer hoje a adaptação do livro Perdido em Marte - Andy Weir, livro já resenhado aqui no blog, o filme é estrelado por Matt Damon, e dirigido por Ridley Scott.

Sinopse: O astronauta Mark Watney (Matt Damon) é enviado a uma missão em Marte. Após uma severa tempestade ele é dado como morto, abandonado pelos colegas e acorda sozinho no misterioso planeta com escassos suprimentos, sem saber como reencontrar os companheiros ou retornar à Terra. Agora ele tem que se manter com os suprimentos restantes e esperar pela ajuda.


Geralmente, em muitas adaptações vemos a falha que os cinematógrafos realizam ao tentarem transformar um livro em um filme, principalmente pela falta da riqueza de detalhes que os livros trazem, e em algumas vezes a falta de sincronia nos acontecimentos, tornando as mudanças durante a trama muito abruptas, entretanto com Perdido em Marte foi diferente.

A primeira coisa para quem já leu o livro e vai perceber ao assistir ao filme é a semelhança das falas, muitíssimas falas foram tiradas diretamente do livro, agregando um grande valor de fidelidade ao mesmo, além disso, a série de acontecimentos respeita uma ordem cronológica fiel ao livro não havendo parte sequer importante que fosse omitida.

“ Você quer manda-lo ao espaço debaixo de uma lona? ”

Apesar dos fatores positivos, alguns aspectos foram penalizados. Durante a leitura do livro, vê-se no decorrer da narrativa a dificuldade que o personagem possuía para se locomover, tanto para capturar a Pathfinder, quanto para o encontro com a Ares 4, porém no filme esse fator não foi muito enfatizado, além disso, a adaptação não conteve tanto humor quanto o livro, foram poucas as cenas de humorísticas quanto as que são apresentadas no livro, também houve poucas cenas referentes aos cálculos e deduções que o personagem realiza e que são bem discutidas no livro, entretanto nada disso interferiu no entendimento da história.


Também vale ressaltar que o final do filme é um pouco diferente do livro, e por sinal, ainda melhor, deixo para você leitor, descobrir como que se desenrolou o final dessa adaptação. Bom filme para todos vocês.

Espere, deixe seu comentário abaixo..
Comentários
2 Comentários

2 comentários :

  1. Elivelton, essa semana mesmo pensei nesse filme. Agora que sobrou um tempo, estou me atualizando (seriados andaram ocupando meu tempo d+. Como resolvi começar pelas indicações para o oscar desse ano, pensei em perdido em Marte. Por mais que esteja melhor, não gosto quando mudam o final heheh Mas como ainda não li o livro, não vai me incomodar tanto.

    *☆* Atraentemente *☆*

    ResponderExcluir
  2. Ainda não li o livro, mas adorei o filme.
    Legal saber os dois lados da mesma história.
    Parabéns pelo blog, é lindo.

    Abraços,

    Pedro Oliveira
    Um Menino Leitor

    ResponderExcluir

Não esqueça de deixar seu comentário.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...